Naam dilemma!

1 antwoord en 40530614x bekeken

Aimée 28-10 om 19:21

Hoi beste (a.s) moeders,
Wij hebben een namendilemma! Ik heb al veel rondgelezen en we zijn zeker niet de enige.. 
Ik ben al uitgerekend, maar nog steeds afwachtende van de geboorte, en we zijn er nog steeds niet uit..dus de stress neemt wel wat toe ;-)
Extra info: We wonen niet in Europa, maar zijn allebei wel Nederlanders. Vandaar dat we wel naar een wat exotischere naam zoeken, maar niet een tè exotische naam, die een te lastige uitspraak zou geven in Nederland. 

Wat vinden jullie van de naam: 
"Atlas"

Of van de naam:

"Aquila"

Ben benieuwd wat deze namen bij jullie oproept.

reageer

ii (Gast) 28-10 om 23:18

Ik neem aan dat jullie in een Spaanstalig land wonen?

Atlas: de man die volgens de Griekse mythologie de wereld moest torsen (en daarnaar genoemd natuurlijk een boek vol kaarten van de wereld). Niet verkeerd als naam maar wel ongebruikelijk voor Nederlandse begrippen. Komen jullie ooit terug naar Nederland?

Aquila betekent uiteraard adelaar maar klinkt voor een Nederlander nogal vrouwelijk, zeker als je de betekenis niet weet.

Je kunt reageren op dit onderwerp 'Naam dilemma!' in het Zwangerschapsforum