rare traditie in man's familie

Mijn man heeft nog al een rare traditie in zijn familie.............
Als teken dat ze heel hecht zijn met elkaar (Geloof me zo hecht zijn ze niet meer), maar mijn man wil deze traditie wel graag doorzetten
elk meisje in de familie moet de naam die op een lijstje staat wat ergens in 1800 is gemaakt,
daarop stonden de namen: Maria, Anna, Catharina, Elisabeth, Grietje, Trijntje, Cornelia, Janna, Helena en Antje.
Nu zie ik hier geen enkele naam tussen waarvan ik denk wat een mooie naam. heb ik dus ook tegen mijn man gezegd. 
Hij zei het mag ook dat je bijvoorbeeld: Catharina als officiële naam doet en Cathie als roepnaam.
gelukkig haha hele opluchting was dat want ik schoot meteen in de stres.
maar nu moest ik nog kijken of der wel leuke afkortingen uitkwamen, tot nu toe vond ik het dus allemaal helemaal niks. 
Maria - Marja, Marie, Marieke
Catharina - Cathie, Rina, Catja
Elisabeth - Elisa, Lisa, Lizzie, Bette, Betty

en verder kwam ik niet (ik ben verre van creatief)

jullie hulp is hard nodig hebben jullie alsjeblieft opties?? 

Neela - Cornelia
Ela, Elena of Lena - Helena
Maya of Mia - Maria
Kate - Catharina
Ela, Elisa, Elise - Elisabeth

Vele mensen hebben deze namen als doopnaam en dan een afgeleiden als roepnaam. Ik was dat ook va  plan bij min  kindje. Hier misschien nog wat andere opties.:

Catharina : karin, carina, katja, catelyn/cathelijne (met k of c maakt in dat opzicht vaak niet eens uit)

Elisabeth : Lisa,  lisbeth, liesbeth, lies, elsa, elly, bep :-), ella, betty,  Beth, els, elsbeth, isa, Ellis 

Maria: marian (ne)

Ze zijn niet allemaal even duidelijk van de namen afgeleid, maar hoop dat je hier wat aan hebt:

Maria - Maartje , Mara , Mare , Maribel ,  Marije , Marin ,  Marion , Marisa , Marise ,  Marit , Marley , Marlies ,  Mary ,  Mea ,  Mia , Rhea

Anna - Anastasia ,  Annabel (Of iets anders achter Anne/Anna plakken: Annemijn etc)

Catharina - Carin , Catalina , Cathelijne , Cato , Catrijn ,  Hanna , Ina , Kaat , Karianne , Kate , Kathleen , Katja , Nienke , Nina , Nine , Nynke , Tina , Tine

Elisabeth - Bella ,  Beth , Elise , Ella , Elle , Ellis , Elsa , Elske ,  Elze , Ilse , Isa ,  Isabel , Isabeau , Ise ,  Izzy ,   Liesbeth , Lisette , Lise , Liz

Grietje - Greta , Margot  (Komt zelf van Margaretha)

Trijntje - Tineke (Komt eigenlijk zelf van Catharina)

Cornelia - Arnela , Celia , Cia , Cora ,  Elia , Ella , Lina ,  Nelia , Nely , Orla

Janna - Hannah , Janina ,  Janneke , Jayna ,  Jenthe ,  Jinthe , Joanna

Helena - Elaine ,  Elena , Elina , Elin ,  Eline , Ella ,  Hannah , Heleen , Ilona , Jelena ,  Lena

Antje - Anice , Anjé ,  Anita , Anthe ,  Vanja

Hier valt wel wat van te maken! Dit vind ik de mooiste opties: 
Maria - Mara, Maren
Anna - Anna, Anne, Sanne, Annelie, Annemae, Anna-Sophia
Catharina - Cato, Kate
Elizabeth - Elise, Lisa, Lizzy, Izabel, Liz, Lize
Grietje - Grace
Trijntje - Tina
Cornelia - Celia, Neeltje, Amélia
Janna - Jana, Janniek, Hannah, Jenna, Sanna
Helena - Lena, Elena, Ela
Antje - zie Anna