we geraken er niet uit...
Appelsien 13-01 om 07:56
hallo iedereen,
we hebben al een zoontje Nathan en voor zijn broer hebben we drie namen in gedachten: Quinten, Maxim of Ruben. Maar we geraken er niet uit wat de besten mooiste, ideaalste, ... naam is, wat vinden jullie het beste passen bij Nathan?
Alvast bedankt!!!
Reageren
Quote
Ruben en Nathan waren een cabaret-duo paar jaar geleden in Nederland 
ik vind het een hele leuke combi, deze 2 namen.Anoniem (Gast) 13-01 om 16:25
Wij hadden hier toevallig Ruben en Nathan bovenaan staan op de lijst voor een jongensnaam. Taalkundig passen die het best bij elkaar: beide hebreeuws, beide Oud Testament (zou de herkomst je interesseren). Nathan betekent geschenk, Ruben "zie, een zoon".
Quinten (volgens mij Kwinten fonetisch?) is Latijn en betekent "de vijfde". Het was bij de Romeinen al eens de gewoonte om de zonen te nummeren (Primus, Secundus, Tertius...). vandaag wordt de naam uiteraard ook voor niet- vijfde zonen benut.
Maxim is eveneens Latijn en betekent de grootste, de beste (Maximus). Past qua betekenis dus ook mooi bij Nathan.
Persoonlijk zou ik het houden op Ruben maar dat is wat je zelf wil uiteraard. Quinten vind ik zelf ook heel mooi. Maxim hoor ik ook wel graag alleen heb ik er zo al ontzettend veel in de klas gehad (kan mss zijn dat het in Belgie vaak voorkomt)
Appelsien 13-01 om 18:34
Dank je wel voor de info iedereen. We zouden Quinten inderdaad uitspreken als Kwinten.
Bij mij staat Ruben op nummer 1 bij mijn man staat Quinten op nummer 1, Bij ons alle twee Maxim op twee, maar we nemen er geen genoegen mee om gewoon te gaan voor de tweede keuze omdat die bij alle twee op twee staat. Ik heb ook geen afkeer voor Quinten, kweet het gewoon niet...
Ik zou ook voor Quinten gaan.